Por Jay
Michaelson (tradução
do artigo publicado em Learn Kabbalah -
https://learnkabbalah.com/whatiskabbalah/
-, feita por Paulo Stekel, sob autorização expressa do autor)
Cabala
é:
1
- Literalmente, “receber”, como em uma tradição recebida.
Alguns ensinamentos cabalísticos remontam a milhares de anos e foram
passados de mestre para discípulo. Outros foram inventados ontem.
2
- Figurativamente, "receber", como em receber a verdade
do que está acontecendo agora. A verdade é que você é Deus
lendo sobre Deus, no processo de Deus se tornar Deus. Mas, é
provável que você não "receba" totalmente essa verdade
por causa de como sua mente, corpo e coração funcionam. As formas
da Cabala podem ajudá-lo a realmente perceber a verdade deste
momento.
3
- Especificamente, um sistema antigo, fascinante e complexo de
misticismo judaico e conhecimento esotérico. Rica em símbolos,
mitos e mérito literário, a “biblioteca” da Cabala contém
milhares de livros escritos ao longo de muitos séculos. Os
estudiosos geralmente datam o início desta literatura escrita por
volta do século XII, com “ondas” adicionais no século XVI e
início do século XIX.
4
- Possivelmente, uma maneira de ler textos e o mundo, em múltiplos
níveis de profundidade. A Cabala tem tudo a ver com níveis de
realidade e equilíbrio entre eles. Nós nos esforçamos não para
passar do “inferior” para o “superior”, mas para integrá-los;
não para favorecer um lado de nossas vidas em detrimento de outro,
mas para equilibrá-lo. Ler e ver profundamente nos permite fazer
isso.
5
- Contemplativamente falando, corpo de conhecimentos e práticas que
possibilitam uma compreensão mais profunda do eu e do universo.
A
Cabala está enraizada na tradição judaica, que fala do Uno em
termos de “Deus”. No entanto, como verá se aprender Cabalá,
essa palavra não significa o que você acha que significa. De fato,
podemos dizer que isso significa o oposto. Eis como gosto de
apresentar o assunto para novos alunos.
A
Cabala, como outras tradições contemplativas, está frequentemente
preocupada com questões fundamentais. O que é o mundo? Quem somos
nós? Qual é o significado de nossas vidas e ações? O que é Deus?
Como podemos chegar a conhecer a realidade última em nossa própria
experiência? Como o corpo, coração, mente e espírito se encaixam?
E quais são os papéis do mito, ritual, moralidade, erotismo,
meditação, êxtase, texto sagrado e oração no caminho espiritual?
Estas
são algumas das perguntas feitas pela Cabala. Você provavelmente
sabe que, nos últimos anos, a Cabala se tornou muito popular - até
mesmo, uma moda passageira. Mas o que está realmente, por trás
disso?
Dissemos
que a Cabala literalmente significa receber, e isso significa que a
própria Cabala é uma tradição recebida e que ela nos permite
receber a luz do Infinito. Esta forma de leitura dual - uma simples,
uma sutil - é em si uma característica essencial da Cabala. Se você
aprender Cabala, aprenderá que tudo pode ser lido em múltiplos
níveis, com o significado mais profundo geralmente escondido atrás
dos véus. Essa é a natureza da realidade, do texto, do eu - é a
natureza de Deus. Existem camadas e camadas para nossa experiência e
várias “verdades” que existem nessas diferentes camadas. Deixar
de lado nossas ideias convencionais de que existe um verdadeiro
significado de uma coisa - esse é um bom primeiro passo.
Os
estudiosos geralmente definem a Cabala como “misticismo judaico”.
Misticismo significa uma experiência direta da Realidade Suprema -
que, nas religiões ocidentais, significa uma experiência direta de
Deus. Em vez de ler sobre Deus na Bíblia ou orar a um Deus que não
experimentamos, um místico encontra Deus “face a face”, por
assim dizer.
Essa
definição acadêmica, o misticismo judaico, é quase a metade
certa. A Cabala contém relatos de experiências místicas e técnicas
para obtê-las você mesmo. Essas técnicas funcionam na minha
experiência, e você também pode experimentá-las. Mas, a Cabala é
mais do que apenas relatos e guias para experiências místicas.
Também contém o que pode ser chamado de “esoterismo” ou
leituras mais profundas de textos e da vida. Ele contém folclore,
magia, lenda, mito, filosofia, guias para meditação, música.
Os
mais antigos textos escritos da Cabala datam do segundo século da
era comum. Muitos datam do período medieval, especialmente do décimo
terceiro e décimo quarto séculos. Muitos foram escritos nos últimos
anos.
A
Cabala é um corpo de conhecimento que questiona a verdadeira
natureza do universo, a alma e Deus, e um corpo de práticas que nos
permite experimentá-lo.
Sobre o autor
Dr.
Jay Michaelson é autor de seis livros e mais de trezentos
artigos sobre religião, sexualidade, direito e prática
contemplativa. Ph.D. em pensamento judaico pela
Universidade Hebraica , é colunista do jornal The Daily Beast e do
Forward. Em sua “outra” carreira, Jay é professor assistente
afiliado ao Seminário Teológico de Chicago, ensina
meditação em linhagens budistas theravadas e
judaicas e possui ordenação rabínica
não-denominacional.
De 2003 a 2013,
Jay foi um ativista LGBT profissional. Fundou duas organizações
LGBT judaicas e apoiou o trabalho de ativistas em todo o mundo na
Arcus Foundation, no Democracy Council, e seu novo projeto no Daily
Beast, Quorum: Global LGBT Voices.
Nenhum comentário:
Postar um comentário