Por David Loy
(artigo originalmente publicado em
http://www.davidloy.org/downloads/Loy%20Are%20Humans%20Special.pdf)
– tradução de Paulo Stekel
Obviamente, somos
uma espécie única. Olhe em volta: os humanos transformaram muito a
superfície da terra, remodelando-a para sua própria conveniência.
Nós cumprimos a injunção de Deus no primeiro capítulo da Bíblia:
“Façamos o homem à nossa imagem, conforme nossa
semelhança, e os deixemos governar sobre os
peixes do mar e as aves do ar, sobre o gado, sobre toda a terra, e
sobre todas as criaturas que se movem pelo chão.” (Gênesis
1:26) Alguns capítulos depois, nosso domínio é reiterado: “E
o temor de ti e o pavor de ti será sobre
todos os animais da terra e todas as aves do ar (...)
em tuas mãos eles são entregues.” (9: 2)
Podemos nos perguntar o que significa ser feito à imagem de Deus,
mas nossa superioridade a todas as outras criaturas é assim
divinamente sancionada, com a implicação aparente de que eles
existem para os usarmos.
Esses versos são
frequentemente citados como uma raiz da crise ecológica, pois as
consequências dessa superioridade tecnológica, pelo menos, se
tornaram devastadoras. Não é surpreendente, então, que um número
crescente de pessoas atualmente duvida de que devamos nos ungir como
o auge da criação. Ecologistas profundos afirmam que o mundo
natural não deveria ser entendido como um recurso para os humanos
explorarem, e que todos os seres vivos têm valor inerente. O biólogo
evolucionário Stephen Jay Gould argumentou que a evolução
não implica em que sejamos uma espécie única: qualquer percepção
de progresso é uma ilusão baseada na arrogância humana.
De uma perspectiva
budista, no entanto, nossa situação é mais complexa. Os primeiros
textos enfatizam quão preciosa é a vida humana. Segundo uma
analogia repetida três vezes no Cânone Páli, nascer como ser
humano é mais raro do que a chance de que uma tartaruga cega,
subindo à superfície do mar apenas uma vez a cada cem anos, coloque
sua cabeça no buraco de uma canga de madeira flutuando nas ondas.
Neste caso, contudo, a ênfase não está em alguma superioridade
inata, mas em nosso potencial único. Ver a nós mesmos como melhores
que outras espécies, e que estas existem para nosso benefício, não
é a única maneira de entender a posição peculiar e o papel dos
seres humanos na Terra. Essa perspectiva alternativa precisa ser
esclarecida. De que maneiras somos especiais e de que maneiras não
somos?
Progresso?
De uma perspectiva
evolutiva, uma tendência para mais complexidade e uma maior
consciência é algo aparente. Muitos traços biológicos importantes
se originaram e melhoraram com o tempo, mais notadamente o melhor
processamento de informações, habilidades fornecidas por cérebros
maiores.
De acordo com isso,
nem todos os cientistas são tão desconfortáveis quanto Gould em
ver a evolução como progressista. O renomado biólogo E. O. Wilson,
por exemplo, afirma que o progresso “é uma propriedade da evolução
da vida como um todo por quase qualquer padrão intuitivo concebível,
incluindo a aquisição de metas e intenções no comportamento dos
animais. Faz pouco sentido julgá-lo irrelevante”.
Mas, a progressão
pode ser entendida de uma forma que não caia na arrogância que
preocupava Gould? Aqui eu acho que podemos nos beneficiar dos
ensinamentos budistas sobre as “duas verdades”, que distinguem a
verdade mais alta (absoluta) da verdade (relativa) convencional. Da
perspectiva última,
não existe progresso, pois não importa quão simples ou complexos
sejam os fenômenos (formas, coisas, etc.), eles permanecem “vazios”
(shunya) de qualquer auto-existência. Tudo é interdependente, um
processo que surge e desaparece de acordo com as condições. Em
termos cosmológicos, nosso universo auto-organizador gera
incessantemente novas formas, e todas elas são equivalentes na
medida em que são produtos impermanentes da mesma criatividade
cósmica. Não há progresso ou declínio porque, em termos desse
processo gerativo, não há ganho ou perda. Não há mais valor em
uma rocha ou árvore do que em um chimpanzé ou um humano, porque
melhor ou pior não se aplica aqui. Cada um deles simplesmente é,
não como uma coisa distinta, mas como uma manifestação “vazia”.
Nesta perspectiva,
nada é perdido se a civilização entrar em colapso ou mesmo se a
humanidade se tornar extinta. Outras espécies continuarão a
evoluir, porque o universo continuará a gerar formas.
No entanto, essa
perspectiva não é a única perspectiva. “Forma é vazio”,
declara o Sutra do Coração, mas também “o vazio é forma”. Em
termos dessa dimensão relativa – focando nas formas próprias - há
progresso evolucionário: da vida unicelular a multicelular, do
cérebro reptiliano ao dos mamíferos, de primatas conscientes a
seres humanos autoconscientes. E, de acordo com os ensinamentos
budistas tradicionais, somente os humanos podem despertar e se
tornarem Budas. É por isso que é tão importante não desperdiçar
nosso precioso nascimento humano.
Criaturas que
criam
Assim, a doutrina
budista das “duas verdades” pode ajudar a responder à questão
de saber se os seres humanos são especiais de alguma forma (o que
não significa necessariamente que temos domínio sobre o
resto da criação) ou não mais especiais do que qualquer outra
espécie (como Gould e muitos outros acreditam).
Ambas as
perspectivas são válidas. De certa forma, somos criaturas iguais a
todas as outras criaturas e sem mais valor. Mesmo assim, há algo que
distingue os seres humanos, como o budismo também enfatiza. Uma
característica dessa distinção é que somos criaturas que sabem
que são criaturas; além disso, somos criaturas que criamos e
sabemos que criamos. Se o universo não é uma coisa, mas um processo
criativo em andamento, nós nos tornamos seus epicentros, de uma
maneira que nenhuma de suas outras formas são (até onde sabemos).
Conosco, novos tipos de criatividade e de prosperidade se tornam
possíveis.
Muitas espécies
criam. Os cupins africanos constroem montes complexos com mais de
nove metros de altura que incluem câmaras de berçário e jardins
fúngicos. Ao contrário de tais comportamentos instintivos,
entretanto, os humanos criam algo incomensuravelmente mais complexo e
interessante: a cultura, que por sua vez nos recria e condiciona as
possibilidades adicionais que podemos imaginar e realizar. Se não
consideramos a distinção usual entre a evolução biológica e
cultural, podemos ver a civilização como uma continuação do mesmo
processo gerativo. Nosso neocórtex superdimensionado e os polegares
opositores nos permitem ser cocriadores. Se "Deus" é outro
termo mais familiar para a criatividade intrínseca de nosso cosmos
sempre em transformação, é isso o que significa ser
"feito à imagem de Deus"? Transformamos o
comer em alimento crescente, cozinhar e jantar; procriação em
romance, casamentos, lua de mel, casamento e vida familiar (e
divórcio); grunhidos comunicativos na literatura, filosofia e outros
tipos de narrativa.
Criamos novas
“espécies” que nunca poderiam evoluir sem nós: machados e
facas, casas e escolas, templos e catedrais, quartetos de cordas e
quartetos de jazz, sistemas econômicos e instituições políticas.
Desta forma, o universo torna-se infinitamente mais rico em
possibilidades sempre crescentes.
Os humanos não são
apenas mais uma manifestação desse processo: nos tornamos um
contribuinte único e importante para a sua criatividade incessante.
A modernidade provocou uma explosão de ingenuidade incomparavelmente
mais sofisticada do que qualquer coisa que existisse anteriormente.
Hoje, a inovação de todos os tipos tornou-se um ciclo de feedback
cada vez mais acelerado, à medida que as descobertas científicas e
as conquistas tecnológicas permitem novas descobertas.
Graças a novos
meios de comunicação, apenas uma pessoa precisa descobrir alguma
coisa importante; dentro de alguns dias a maioria das pessoas que
seguir as notícias pode saber sobre tal coisa, e dentro de alguns
anos, ela pode ser utilizada em todo o mundo.
Nós nos tornamos
tão acostumados a esse processo que agora o damos como indubitável,
mas ele é uma das características mais extraordinárias da vida
contemporânea. E, embora eu esteja tão preocupado quanto qualquer
um em depreciar a ganância institucionalizada que motiva e explora
tantas atividades econômicas hoje, o capitalismo, com seu incentivo
ao espírito empreendedor, desempenhou um papel essencial na promoção
dessa criatividade, e continua a fazê-lo.
Significado
Há outra implicação
a ser destacada: a coisa mais importante que os humanos criam é o
significado. Steven Weinberg, ganhador do prêmio Nobel de física,
afirmou que “quanto mais o universo parece compreensível, mais
também parece inútil”. Mas, examinar o universo objetivamente e
concluir que isso é sem sentido perde o ponto. Quem está
compreendendo que o universo é sem sentido? Alguém
separado dele, ou
alguém que é uma parte inseparável dele?
Se os próprios
cosmologistas são uma manifestação do mesmo universo que os
cosmologistas estudam, com eles o universo está compreendendo a si
mesmo. Isso muda o universo? Quando chegamos a ver o universo de uma
nova maneira, é o universo que está vindo a ver-se de uma nova
maneira.
A sombria conclusão
científica de Weinberg é muito diferente das mitologias
tradicionais de, provavelmente, todas as civilizações antigas. Para
elas, o mundo era objetivamente significativo no sentido de que os
seres humanos são parte de um padrão maior e que temos um papel
importante a desempenhar na manutenção dessa ordem. No antigo
Egito, rituais eram necessários para manter a deusa do céu Nut
separada do deus da terra Geb, ou o caos se abateria sobre a terra.
Civilizações mesoamericanas acreditavam que sacrifícios humanos
eram necessários para sustentar o cosmos, o exemplo mais famoso
sendo a prática asteca de arrancar os corações das vítimas de
guerra como oferendas ao Deus do sol.
Felizmente, poucas
pessoas ainda acreditam em tais mitologias mas, a crença de que o
universo é, em última análise, sem sentido, é problemática de
uma maneira diferente. De uma certa perspectiva, o significado é
inescapável: está embutido em nossas prioridades. Se meu foco é
“olhar para o número um”, o significado da minha vida se torna a
promoção dos meus próprios interesses. Se meu próprio bem-estar
não pode realmente ser separado do bem-estar de outros, então, essa
orientação básica pode ser baseada em um delírio; e se essa
ilusão é generalizada, o significado construído para o
funcionamento de toda uma sociedade pode ser “auto-estupidificante”
e até mesmo autodestrutivo. Essa motivação pode, no entanto
parecer apropriada se o universo for inútil e nossa espécie nada
mais for que um acidente evolutivo. Mas, se formos uma maneira pela
qual o cosmos gerativo se torna autoconsciente, estas serão
possibilidades mais interessantes.
Uma característica
exclusivamente humana, enfatizada pelo budismo, é que podemos
desenvolver a capacidade de nos "desidentificar" de toda e
qualquer coisa, desapegando-nos não só do sentido individual de eu
separado, mas também dos eus coletivos: dissociação de dualismos
como patriarcado, nacionalismo, racismo, até mesmo especismo ("somos
humanos, não animais inferiores"). A meditação desenvolve tal
desapego, mas o ponto de tal desapego não é nos dissociarmos de
tudo, mas percebermos, realizarmos nossa não dualidade com tudo.
Que os seres humanos
são a única espécie (até onde sabemos) que pode saber que é uma
manifestação de todo o cosmos, abre uma possibilidade que, talvez,
precise ser adotada se quisermos sobreviver às crises que agora nos
confrontam. Em vez de continuar a explorar os ecossistemas da Terra
para o nosso suposto benefício, podemos escolher trabalhar pelo
bem-estar do todo. O fato de não estarmos separados do resto da
biosfera faz de toda a terra nosso corpo, com efeito, o que implica
não apenas um entendimento especial, mas também um papel especial
em resposta a essa percepção. Como o Metta Sutta declara: “Deixe
os pensamentos de amor ilimitado permearem todo o mundo - acima,
abaixo, e através - sem qualquer obstrução, sem qualquer ódio,
sem inimizade.”
Perguntar se o
universo em si é objetivamente significativo ou sem sentido é sair
do ponto - como se o universo fosse fora de nós, ou simplesmente
fosse sem nós. Quando não apagamos nós mesmos da imagem, podemos
ver que somos significantes, os seres pelos quais o universo introduz
uma nova escala de significância e valor.
A
responsabilidade de ser especial
Se somos especiais
por causa do nosso potencial, devemos escolher. Somos livres para
derivar o significado de nossas vidas a partir de delírios sobre
quem somos - de histórias disfuncionais sobre o que o mundo é e
como nos encaixamos nele - ou podemos derivar esse significado a
partir de insights sobre a nossa não-dualidade com o resto do
mundo. Em ambos os casos, há consequências.
O problema de basear
a vida em ilusões é que as consequências provavelmente não serão
boas. Além de produzir poesia e catedrais, nossa criatividade
encontrou recentemente expressão nas guerras mundiais, genocídios e
armas de destruição em massa, para mencionar alguns exemplos
desagradáveis. Estamos nos estágios iniciais de uma crise ecológica
que ameaça o legado natural e cultural das gerações futuras,
incluindo um evento de extinção em massa que pode levar ao
desaparecimento de metade das espécies de plantas e animais da Terra
dentro de um século, de acordo com E. O. Wilson - um evento de
extinção que pode incluir-nos.
O que precisa ser
feito para que nossos extraordinários poderes co-criativos promovam
o bem-estar coletivo (neste caso, coletivo referindo-se a todos os
ecossistemas da biosfera)? Devemos evoluir ainda mais - não
biológica, mas culturalmente – para sobreviver, afinal? De uma
perspectiva budista, nossas tendências antiéticas derivam, em
última instância, de um equívoco: a ilusão de um eu que é
separado dos outros, um grande erro para uma espécie cujo bem-estar
não é separado do bem-estar de outras espécies. Na medida em que
somos ignorantes de nossa verdadeira natureza, a preocupação
individual e coletiva conosco naturalmente nos motiva a sermos
egoístas. Sem a compaixão que surge quando sentimos empatia - não
só com outros humanos, mas com toda a biosfera - é provável que a
civilização como a conhecemos não sobreviverá muito mais
gerações.
Em ambos os casos,
parece que estamos destinados a ser especiais. Se continuarmos a
devastar o resto da biosfera, somos indiscutivelmente a pior espécie
da Terra: um câncer da biosfera. Se, no entanto, a humanidade puder
despertar para se tornar seu “bodhisattva coletivo” - executar a
tarefa de longo prazo de reparar a ruptura entre nós e a Mãe Terra
- talvez nós, como espécie, cumpramos o potencial único da
preciosa vida humana.
Sobre
o autor
David Robert Loy
é professor, escritor e instrutor na tradição Sanbo Zen do Zen-Budismo japonês (www.davidloy.org). Autor do livro "Nonduality - a study in comparative philosophy" (1988), uma importante análise sobre as tradições não duais, ainda sem tradução para o Português.


Nenhum comentário:
Postar um comentário